Cuánto tiempo sin escribir por aqui, ni más ni menos que 10 años 😲 Y resulta que, en este tiempo, me ha dado, entre otras cosas, por crear un canal de YouTube donde subo ponencias o actuaciones musicales. A ver si os gusta. Dadle al like si es así y suscribiros (como reza el "pedid y recibiréis").
Allá va un poema sencillo, bello y de enorme musicalidad. Creado por la cantante
peruana Chabuca Granda, quien, además, compuso esta canción que forma parte de la
memoria nostálgica de todos...
Una delicia de interpretación de una canción que ya había escuchado hace mucho y que ni pasa desapercibida ni se puede olvidar: "Eleanor Rigby". Caetano Veloso feat The Beatles ¿Se puede añadir algo más?
(Mejor en goear para que mínimamente apreciéis la percusión, el sutil ritmo del contrabajo asincopado es genial). Ojalá pudierais escuchar la original del disco Qualquer coisa... (y todo el disco) Mientras tanto, este regalito que, aunque va sólo con el enlace, de momento os podéis apañar...
Letra valiente y poco habitual en lo que respecta a las canciones de amor. Música con aires ochenteros (es inevitable acordarse, por ejemplo, de The Police, incluso alguien atrevido me dijo que le recordaba a Sade). Con ritmillo y arreglos entre lo reagge y lo folk- pop con un punto näive.
El vídeo no está mal, muy parodiable, por otro lado, como puede comprobarse en la red (algunas versiones merecen la pena). Me gusta mucho cómo suenan las dos voces y, desde luego, la canción en sí. Podéis encontrarla en castellano en Youtube (aunque yo prefiero la versión original, por eso la he cambiado ;b).
Esta mañana me he encontrado esta sorpresa. Tenía que compartirla. Maravillosa canción, preciosa puesta en escena, ¿y qué decir del encanto del niño? En resumen: wonderful feeling. Espero que lo sintáis como yo.
LETRA QUE CANTA EL NIÑO (OLIVER TWIST):
Who will buy this wonderful morning?
Such a sky you never did see
Who will tie it up with a ribbon,
And put it in a box for me?
So I can see it at my leisure
Whenever things go wrong
And I can keep it as a treasure
To last my whole life long
Who will buy this wonderful feeling?
I'm so high,
I swear I could fly,
Me, oh, my,
I don't want to lose it,
So what am I to do,
To keep the sky so blue?
There must be someone who will buy!
TRADUCCIÓN:
¿Quién va a comprar esta hermosa mañana?
Con un cielo tan sorprendente
¿Quién la atará con un lazo
Y la pondrá en una caja para mí
Para que pueda verla
Cuando las cosas vayan mal
Y pueda guardarla como un tesoro
Para toda mi vida?
¿Quién comprará tan hermoso sentimiento?
Me siento tan bien
Que juro que puedo volar
Yo,
No quiero dejar de sentirlo
¿Qué puedo hacer
Para mantener el cielo así de azul?
Debe de haber que quiera comprarlo
* Fragmento de la Película Oliver! de Carol Reed. 1968.
